czwartek, 23 grudnia 2010

"Jabo Bezwinger" - Opel Maultier - gotowy do malowania

Kolejny bieżący projekt nad którym pracuję od dłuższego czasu.
Prace stanęły z powodu remontu pracowni, niemniej ten dobiega pomału końca, zatem mam nadzieję dalsze prace ruszą niebawem. Sama ciężarówka jest gotowa do malowania, kilku poprawek wymaga jeszcze przyczepka Sd.Ah. 51.

Another current project on I've been working for a long time.
I had to break the work because of the renovation of my workshop, but because it's slowly coming to an end, I hope that further work will commence shortly. Truck itself is ready for painting, the  trailer Sd.Ah. 51 still needs some improvements though.